Associating “Volkswagen” with “Pee”.

by Rand on 2009/12/14 · 5 comments

in Print,Volkswagen

Post image for Associating “Volkswagen” with “Pee”.

Ah yes; the holy grail of advertising is to somehow link your brand to urine. Wait; that doesn’t sound right…

I’m not sure what the thinking behind this one was; I guess they were able to check the “catch attention” box; but whether they got the “memorable brand message” is something else altogether; cause in this case, do you really want the reader to remember the connection between your brand and pee?

The mind of the consumer: When I think of BMW I think “high-class”, “sporty”; when I think of Rolls Royce, I think “elite”, “elegant”; when I think of Volkswagen, I think “pee”. Hmm, something seems to have gone wrong with the branding there, but maybe it’s just me and my anti-pee mentality.

This ad is most effective if viewed while you are eating.

This ad is most effective if viewed while you are eating.

The sex appeal is sort of dampened when you find out the woman pee'd herself, no?

The sex appeal is sort of dampened when you find out the woman pee'd herself, no?

Maybe they should make the iconic "beetle" shape withthe pee? Ah, wait wrong product! Silly me!

Maybe they should make the iconic "beetle" shape with the pee? Ah, wait this is for the GTI, not the Beetle! Silly me, I almost made a huge mistake with the brand!

Advertising Agency: BIG Advertising, Beijing, China
Creative Director: Jun Zhang
Art Director: Tao Meng
Copywriter: Yang Yu
Illustrators: Zhigang Li, Xiaoming Cheng

http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/digg_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/reddit_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/dzone_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/stumbleupon_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/delicious_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/blinklist_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/blogmarks_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/furl_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/newsvine_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/technorati_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/magnolia_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/google_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/myspace_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/facebook_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/yahoobuzz_48.png http://www.littleredbook.cn/wp-content/plugins/sociofluid/images/twitter_48.png

Related Posts:

  1. Audi; Copycat Campaign, Awful Tagline. Audi’s recent campaign is interesting, albeit a semi-copycat of an earlier 2008 VW campaign; it features a mud splattered into traditional Chinese painting on their off-road Q7. So ya ok; we can check the appropriate boxes: 1. There is a...
  2. Fear & Loathing in Chinese Advertising. Here’s a cute campaign, excellent art direction and visuals tie together a memorable piece, sort of like a knife wrapped in hello kitty pajamas. Pretty universal in message: parents be paranoid; the message is communicated through a typical landscape of...
  3. Guinness; Tapping the androgynous market? When I think of the brand Guinness, I think of dark, heavy frothy beer; perfect for a late night drink, perhaps in a semi-modern, upscale bar; usually during a causal business meeting; “business drunk” (which I’m told is similar to...
  4. TianTian; Fart jokes + Air Freshner; classic Chinese humor? Here’s a pretty gross ad. At first I thought it was kinda funny (which it still is), but then I thought, “Well shouldn’t it also take all surround odors out of the air, rather than contain the one shooting at...
  5. Dongfeng Peugeot’s Viral, Agenda Revealed Stumbling through this social media jungle, you’ve learned what you need to learn, and have known what you should (or shouldn’t) know. So now you are probably standing at the same point as I am – feeling proud that no...

{ 2 comments… read them below or add one }

1 Andrew December 14, 2009 at 10:24 pm

What’s next ‘golden’ car washes?

Reply

2 Fabs December 29, 2009 at 3:35 pm

First post on LRB – actually the ads pretty interesting, considering what they’re trying to convey is that the GTI is so fast /sporty with grab-you-in-the-jewels-and-squeeze-ever-so-slightly cornering that you’d pee yourself driving one…not sure how to get that across in Chinese ;S tho…but good creative nevertheless….

Reply

Leave a Comment

{ 3 trackbacks }

  • Juha Lassila 劳尤豪

    Associating “Volkswagen” with “Pee”. http://bit.ly/5jKvCG #LRB

    December 14, 2009
  • Rand Han

    Associating “Volkswagen” with “Pee”. http://bit.ly/5jKvCG

    December 14, 2009
  • Euro Auto News

    Associating “Volkswagen” with “Pee”. http://ow.ly/169lia

    December 14, 2009

Previous post:

Next post: